每体:世界杯发布会禁用西语引争议,球员答复问题时受搅扰

据《每日体育报》报导,2026年世界杯再次引发关于交流和言语障碍的争议,西语被约束运用后,维尼修斯、阿什拉夫和弗伦基-德容的发布会都引发质疑。

工作发生在世界足联组织的官方发布会上。一名记者试图用西班牙语向阿什拉夫发问。阿什拉夫在西班牙足坛效能过,彻底听得懂西语,但组织方主持人随即介入,提示依据这场发布会的规矩,只答应运用供给同传的特定言语。

在场不少人都对这一幕感到意外,尤其是阿什拉夫自己并不介怀用西班牙语答复。即便如此,为了恪守活动规则,他终究仍是用英语作答。

相同的状况也出现在维尼修斯的发言中。这位皇马前锋在面临英语发问时反响很天然,还表明假如能够,期望记者用西班牙语发问。不过,因为组织方的约束,发问者仍是只能持续用英语。维尼修斯终究顺畅作答,但这一细节凸显了现场的不方便。

弗伦基-德容也遇到了相似状况。作为巴萨和荷兰队球员,他在巴萨效能多年,西班牙语说得很好,但组织方仍不答应他用西班牙语答复。当被用西语问届时,这名巴萨中场说:“我不介怀。”不过主持人终究仍是以“为了翻译”为由,要求他改用英语。

官方解说指向后勤组织:世界足联约束运用那些有同声传译支撑的言语,避免大型发布会在操作上出问题。但这一决议现已遭到部分记者和社会舆论批判,他们以为,在一届举行于美国、而西班牙语又有巨大影响力的世界杯上,扫除西班牙语很难解说。

这并不是小事。西班牙语是世界上运用最广泛的言语之一,在美国也是首要言语,而美国正是本届赛事的东道主之一。因而,这一约束被一些人视为对很多观众和报导这项赛事的媒体缺少敏感度。

抛开这些看似琐碎的细节不谈,这一事情再次把焦点放在大型世界赛事的老问题上:组织上的便当与球员、嘉宾实在可及性之间怎么平衡。在一届自称要成为史上最全球化的世界杯上,言语办理依然带来比答案更多的问题。

热门资讯更多 >
  • 卡佩罗:基恩的效果取决于他怎么融入,不要只想着自己踢球

    据《拉普罗文察》报道,卡佩罗谈到科莫欧冠首秀4-1击败莱比锡。卡佩罗表示:“这对我们意大利人来说是极大的欣慰。”这位曾执教AC米兰和皇家马德里等队、如今担任电视评论员的教练认为,科莫的欧冠首秀非常出色:“从心理层面看,这并不容易。球队创造了很多机会,正如法布雷加斯所说,还有很多地方需要改进。”谈到法布雷加斯率队本赛季能走多远,卡佩罗表示:“联赛里肯定能进前四,但也要关注前列位置,所有人都得小心。一

    2026-09-13

  • 罗梅乌谈金球奖女足最佳主帅提名:这归功于球队的优异体现

    在巴萨女足4-2力克马竞女足后,巴萨女足主帅佩雷-罗梅乌谈及自己入围金球奖女足最佳教练提名的话题,自豪之情溢于言表。上赛季率队豪取四冠王后,罗梅乌成功入选2026年金球奖女足最佳教练候选名单。“能获得提名,我感到非常开心和自豪,”罗梅乌坦言。同时,他也特别感谢了球员与教练团队——正是这两大支柱,支撑着球队在上一赛季达成了横扫联赛(西班牙女足甲级联赛)、欧冠、女王杯和西班牙超级杯的“四冠王”伟业。上

    2026-09-13

  • 彩经前瞻:曼联vs曼城;曼市德比决战,看好1-2或2-2

    北京时间9月13日23:30,英超第4轮迎来曼彻斯特德比,曼联坐镇老特拉福德迎战曼城。曼联前三轮拿到4分,曼城则三战全胜积9分。中国体育彩票官方胜平负数据为主胜2.90、平局3.65、客胜1.96;曼联受让一球后为主胜1.64、平局3.95、客胜3.75。数据明显偏向曼城,但考虑到曼联今年在老特拉福德的表现以及德比属性,这场绝不是一场可以简单按“强弱差距”处理的比赛。曼联:主场是最大底气,卡里克需

    2026-09-13

  • 半全场剖析:拜仁欧冠刚发力,本场看好拜仁必然拿下三分

    北京时间9月13日23点,德甲埃尔沃斯贝格将在主场对阵拜仁慕尼黑。本场比赛数据为主受让两球半档,结合双方近期半全场轨迹,拜仁慕尼黑更早取得领先,随后拜仁慕尼黑在后程占据上风是当前最值得关注的比赛路径。【埃尔沃斯贝格近5场半全场轨迹】客场对阵门兴格拉德巴赫,半场2-1、全场3-4胜;主场对阵勒沃库森,半场2-0、全场3-2胜;客场对阵杜伊斯堡,半场0-1、全场1-3胜;主场对阵洛里昂,半场1-1、全

    2026-09-13

  • 四大AI猜测勒芒vs朗斯:三家看好客胜,Deepseek支撑平局

    北京时间9月13日23:15,法甲第4轮,勒芒主场迎战朗斯。中国体育彩票官方胜平负数据为主胜4.90、平局4.00、客胜1.48;勒芒受让一球后为主胜2.23、平局3.37、客胜2.60。正常胜负层面明显偏向朗斯,但让一球之后主队方向反而更低,这场更像“朗斯占优,但大胜难度不小”。千问:朗斯整体质量更高,客场一球小胜最合理千问认为,勒芒主场会把比赛踢得很硬,尤其三中卫体系下,禁区保护并不差。但朗斯

    2026-09-13

  • 彩经前瞻:勒芒vs朗斯,客队欧冠归来,有望一球小胜主队

    北京时间9月13日23:15,法甲第4轮,勒芒坐镇玛丽-马尔万球场迎战朗斯。勒芒前三轮2平1负仍在等待赛季首胜,朗斯则1胜2负,联赛开局同样谈不上顺利。中国体育彩票官方胜平负数据为主胜4.90、平局4.00、客胜1.48,客队优势清晰。勒芒受让一球后为主胜2.23、平局3.37、客胜2.60。整体看,朗斯仍是更值得优先考虑的一方,但周中欧冠消耗、后防缺员以及勒芒主场韧性,让这场并不像数据表面那么轻

    2026-09-13

  • 泰晤士:本届金球英超仅5人入围,联赛中的尖端人才在继续丢失

    9月13日,《泰晤士报》撰文谈到了哈里-凯恩与2026年金球奖的话题。文章认为,凯恩有望成为继欧文之后首位获得金球奖的英格兰球员,但这份金球奖候选名单背后,却暴露出英超正在面临日益严重的顶级人才流失问题。 本届金球奖30人候选名单中,仅有5名球员目前效力于英超,创现行评选机制下的新低。文章进一步分析了英超的财务监管、俱乐部经营方式以及球员流动趋势,并指出越来越多世界级球员离开英超,却缺少同等级别的

    2026-09-13

  • 波兰斯基是德甲本赛季首位下课主帅,也是五大联赛第二位下课教练

    9月13日,门兴格拉德巴赫官方宣布,球队与主教练波兰斯基结束合作,他也成为本赛季德甲首位下课主帅。此外,波兰斯基也是本赛季至今五大联赛第二位下课的主帅。本赛季五大联赛首位下课主帅为佛罗伦萨前任主帅格罗索。新赛季开始后,门兴的表现相当糟糕。球队德甲前3轮全部失利,先是0-3不敌莱比锡,随后3-4输给升班马埃尔沃斯贝格,上轮又在客场0-5惨败弗赖堡。3场比赛下来,门兴仅打进3球,却丢掉12球,目前排名

    2026-09-13

  • 彩经前瞻:本菲卡vs吉尔维森特,看好主队三球优势大胜

    北京时间9月14日01:00,葡超第6轮,本菲卡坐镇光明球场迎战吉尔维森特。本菲卡目前5轮4胜1平积13分,距离榜首只有2分;吉尔维森特4轮2胜1平1负积7分。中国体育彩票本场没有开出普通胜平负,只给出本菲卡让两球后的官方数据:主胜1.96、平局4.00、客胜2.72。对主队而言,这场真正需要讨论的已经不是能否拿到三分,而是面对防守并不差的吉尔维森特,能不能把优势扩大到三球以上。本菲卡:不仅赢球,

    2026-09-13

  • 德甲观赛攻略:这片赛场,远比“拜仁一家独大”更精彩

    如果你刚决定把周末的时间留给德甲,那么现在是一个很有意思的入坑时点。从克洛普在多特蒙德掀起“黄色风暴”,到阿隆索率领勒沃库森创造不败赛季,再到孔帕尼执教拜仁后刷新进球纪录,德甲始终在不断变化。2025-26赛季,拜仁重新建立强势统治,但联赛的战术风格、竞争层次和观赛价值,早已不只是“拜仁能不能夺冠”这么简单。这篇文章想做的,不是给你罗列一堆数据,而是提供几个看懂德甲的角度。一、德甲还“快”吗?快,

    2026-09-13